de

Alle Dienstleistungen und Berechnungsgrundlagen auf einem Blick für
                     Übersetzungen und Dolmetscherservice

  укр

  Home

  Leistungen/Kosten

  Über mich

  Kontakt/Anfahrt

Registriertes Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

Übersetzungen

• Beglaubigte Übersetzungen/Urkunden aller Art
  (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden etc.)
  
• Zeugnisse, Diplome, Studienbücher
  
• Verträge (Ehe-, Kauf-, Mietverträge)
  
• Übersetzungen medizinischer Unterlagen
  
• Übersetzungen aus dem Bereich Technik
  (Betriebsanleitungen, technische Dokumentation, Fachtexte, Handbücher etc.)
  
• Übersetzungen privater und geschäftlicher Korrespondenz
  (Briefe, E-Mails, Anfragen etc.)
  
• Übersetzungen von Webseiten
  
• usw.

Berechnungsgrundlagen

Da die Kosten einer Übersetzung von vielen Faktoren abhängen, ist eine Pauschalisierung nicht möglich. Ich berechne Ihnen jeden Auftrag gesondert und individuell nach Aufwand. Fordern Sie unverbindlich Ihre persönliche Kostenaufstellung per E-Mail an.

Übersetzungen werden nach Zeilen im Zieltext berechnet. Meine Normzeile hat 55 Anschläge.

Für Standarddokumente wie z. B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Ehescheidungsurkunden, etc. erhebe ich einen Pauschalpreis.

Dolmetscherservice

- Vorträge
- Konferenzen (Simultandolmetschen)
- Verhandlungen
- Werksführungen
- Schulungen
- Seminare
- Gerichtstermine
- Messen
- Begleitdolmetschen
- usw.

Berechnungsgrundlagen

Dolmetschen wird in der Regel nach Stundensätzen vergütet. Ich stehe Ihnen jederzeit gerne für Anfragen zur Verfügung
und unterbreite Ihnen ein konkretes Angebot für Ihren Anlass. Bitte beachten Sie bei Ihrem Auftrag folgende Bedingungen:

- Unterkunft (Einzelzimmer) und Verpflegung pro Tag/Nacht: Übernahme durch den Auftraggeber
- Zug-/Flugkosten (An- und Rückreise): Übernahme durch den Auftraggeber.